《法商研究》编辑主任翟中鞠教授讲座发言
湖北经济学院党委副书记刘大洪教授总结陈词
座谈会现场
（通讯员：范维）2019年3月21日下午3点，法学院406会议室开展“法学论文写作要领与投稿技巧”的讲座，该讲座由中南财经政法大学《法商研究》资深编辑、副编审、编辑主任，法学院民商法学、经济法学专业硕士研究生导师翟中鞠教授主讲，湖北经济学院党委副书记刘大洪教授、湖北经济学院法学院党委书记林敬山、湖北经济学院法学院教师代表及中南财经政法大学硕士生、博士生代表出席本次讲座。 讲座首先由湖北经济学院党委副书记刘大洪教授致辞。他对翟中鞠教授莅临本院表示热烈欢迎与衷心感谢。本次讲座以“法学论文写作要领与投稿技巧”为主题。翟教授首先介绍了《法商研究》的基本情况和近年的投稿说明，并针对法学的论文的投稿技巧，翟教授提出三点建议：第一，投稿要具有针对性，即对所投刊物进行必要研读，结合投稿者的自身需求来选择所投稿的期刊，要了解该期刊的用稿标准，注释的规范，编辑的爱好等；第二，要积极主动与编辑部和编辑多沟通，处在大数据的时代的我们，只有积极主动地多交流沟通，才能争取更多的机会；第三，要善于推销自己以及文章，要向投稿单位主动表明自己的学术背景和研究领域的特长，生僻性的文章尤其要加以推销。 座谈会上，翟教授针对论文写作中论文的形式要领与实质要领中须注意的问题做了交代。在论文的形式要领中，翟教授分别就论文的题目、摘要、关键词、注释做了讲解。对论文题目的拟定要简明扼要，同时要具有新颖性；而摘要的撰写上，应客观反映文章的主要内容，要具有独特性，同时要具有概括性与联系性；关键词不仅是对文章进行简单的分解，更是检验文章被检索的概率和成果的利用率的重要依据，因此应当注意对关键词的运用。翟教授指出，文章3-8个关键词为最佳，在梳理关键词上应当防止漏标、词性误用；对于注释的引用，更需注重对新颖性、权威性、全面性、相关性的把握。翟教授强调，撰写文章一定要注意学术质量，论文写作要具备三个意识——问题意识、中国立场以及国际视野。只有把握好这三个意识，才能写出一篇好的学术论文。在问题意识上应明确三个方面：提出问题、分析问题、解决问题。问题的提出要简明扼要，忌提出问题太多，解决问题太少；问题的分析应当透彻全面；问题的解决需切实可行。在中国立场上应当从中国实际立场出发，牢牢把握中国立场。在国际视野上要立足于全球，要在全球视野下解决中国法制社会所面临的实践问题。 会上，翟教授还针对基础性论文、部门法论文和实证研究论文的学术质量判断标准以及《法商研究》的审稿流程做了说明。翟教授着重对实证研究论文进行介绍，实证调查与档案研究是实证研究论文的两种研究方式。只有掌握第一手资料才能够使文章更具有说服力。 座谈会尾声，湖北经济学院教师代表及硕士生、博士生代表均提出相应的问题，翟教授一一进行了详尽的解答。最后，湖北经济学院党委副书记刘大洪教授进行了总结陈词，本次讲座在法学院师生的掌声中圆满结束。